Today’s update fixed the car entry problem. After the update my car showed up in Cargenta with no action from my part. Hooray. The app is getting data from the device, though the device lost contact with the Internet after 30 minutes of driving and never restored contact. But that is a device issue.